「才（さい）」とは

商品名に「2才」「3才」と付いているのを見かけます。これは荷台（バケット）の おおよその容量を指す、この業界の言い方です。

言い方	おおよその容量
2才	約50L
3才	約75L
4才・5才・6才	それ以上（大型のカート車）

「2才のほうが小さい」とはかぎりません

ここがいちばん間違えやすいところです。浅香工業（金象印）の現行品で、 2才と3才の外寸を並べるとこうなります。

	2才 浅型	3才 深型
容量	約50L	約75L
全長	1,340mm	1,288mm
全幅	680mm	496mm
バケットの深さ	135mm	285mm

容量は3才のほうが大きいのに、全長も全幅も2才のほうが大きい。 3才は深さで容量を稼いでいるからです。

差が出るのは幅です。この2台では184mm違います。 通り道が狭い場所では、容量より先にここで決まります。

4才から上は、まったくの別物です

4才・5才・6才は「カート車」と呼ばれる大型で、寸法だけの違いではありません。

• 車輪が大きい（実測した例で 650mm。2才・3才は365mm）
• 積める重さが違う（実測した例で 350kg。2才・3才は100kg）
• 車輪が鉄スポークで、タイヤの規格も別

一覧では、この大型を薄い色の行にして分けています。